Kalenderwochen 34 und 35: In den letzten beiden Wochen haben sich nur wenige Dinge verändert – obwohl die Arbeiten teilweise doch recht zeitaufwendig waren. Dazu gehören ganz besonders die Erdarbeiten rund um das Haus. Hinter dem Haus wurden 10 Kubikmeter Füllsand verteilt, um dort einen ca. 2 Meter breiten Weg anlegen zu können. Im vorderen und seitlichen Bereich wurden weitere 10 Kubikmeter Füllsand verteilt, um die richtige Höhe für die Terrasse zu erreichen. Des Weiteren wurde Kies im Bereich der Drainage aufgefüllt, um später das Versickern von Wasser unter der Terrasse zu erleichtern. Auch wurde der Erdhaufen, der bisher vor dem Haus lag, seitlich verteilt. Eine doch sehr anstrengende Arbeit, da der Boden teilweise steinhart gewesen ist. Mit dem richtigen Werkzeug konnte der Berg jedoch innerhalb eines Tages von Stephan dem Erdboden gleich gemacht werden 😉
Die Gehwegsteine und die Terrassensteine sind bestellt und sollen Mitte September geliefert werden.
Über dem Küchenherd haben wir uns jetzt endlich für eine Lampe entschieden und natürlich auch angebracht. Ebenso haben wir jetzt eine Lampe über dem Esszimmertisch, den jetzt auch neue Stühle umringen, die wir im Dänischen Bettenlager (Schalenstuhl Blockhus) gefunden haben. Es wird immer wohnlicher!!!
Was ist sonst noch neu?
- Die TopStrap Gurte der Firma BinLoc, die unsere Mülltonnen verschließen finden wir richtig innovativ.
- Die Grundstücksgrenze um das Haus ist mit zahlreichen kleinen Pfählen jetzt deutlich sichtbarer.
- Und eine letzte Neuerung wird sein, dass es keine regelmäßigen wöchentlichen Blog-Aktualisierungen mehr gibt – ein Update pro Monat wird es aber mindestens werden.
Calendar weeks 34 and 35: In the last two weeks only a few things have changed – although the works around and in the house were sometimes quite time consuming. These included especially the earthworks around the house. 10 cubic meters of filling sand were spread behind the house to create a 2 meter wide path there. An additional 10 cubic meters of filling sand were spread in the front and side areas to reach the correct height for the terrace. Furthermore, gravel was used above the drainage, to facilitate the infiltration of water. Also, the heap of earth, which previously lay in front of the house, was removed. A very strenuous work, because the ground has been partly rock hard. With the right tools, however, the mountain could be leveled by Stephan within a day 😉
The sidewalk stones and the terrace stones are ordered and should be delivered in mid-September.
Above the kitchen stove, we have finally decided on a lamp and of course attached it to the ceiling. In addition we also have a lamp above the dining room table now, surrounded by new chairs, which we found at Dänisches Bettenlager (shell chair Blockhus). The house ist becoming more and more comfortable!!!
What else is new?
- We believe that the BinLoc TopStrap straps, which close our garbage cans, are really innovative.
- The property boundary around the house is now clearly visible through numerous small piles.
- And one last update: there will be no more regular weekly blog updates, but at least one update per month.